ای انسان

نفس خود را از هوای نفسانی باز دار

که هیچ چیزی گواراتر از صالح بودن نیست.

هر صبح که بر می خیزی، آماده مرگ شو

گویی که تا شامگاه، نخواهی زیست.

چه بسیار کسانی که شب، تن درست اند

اما پیش از بر آمدن خورشید، خبر مرگ آنها را فریاد می کنند.

پیش از آنکه مرگ، تو را دریابد

به توبه کردن از گناهان بزرگ و سنگینت بشتاب.

کسی که از توبه سر می تابد، دارای وقار نیست

بلکه آنکه برای رستگاری آستینها را بالا زده، باوقاراست.

شب تون پر از یاد خدا